Websky Teacher

CAN WE HELP?

Zadaj pytanie

Pytania i Odpowiedzi

1. czescco to sa popularne phrasale i czy mozna je porownac do idiomow, jak szybko sie ich nauczyc, mam klasowke z nich
   Witam! Naukowo phrasal verbs, czyli czasowniki złożone/frazowe (chociaż widziałem w księgarni książkę: czasowniki frazesowe ;-)) to złożenie składające się z czasownika i partykuły, która zmienia znaczenie czasownika albo nadaje mu znaczenie dodatkowe. Nie występują one w języku polskim i dlatego jest nam trudno je zrozumieć. Ważną rzeczą jest, że znaczenie takich czasowników z reguły odbiega od znaczenia czasownika głównego, np. look (patrzeć), look after (opiekować się), look into (badać, prowadzić śledztwo). Warto również pamiętać o sprawdzeniu w dobrym słowniku np. Longman Dictionary of Contemporary English czy możemy rozdzielać czasownik od partykuły, tak jak jest to w przypadku wcześniej wspomnianym: Możemy powiedzieć: Ok, tomorrow I'll look after your children. NOT Ok, tomorrow I'll look your children after. Powodzenia Robert